Todo Macross VOXP en Español

Macross Frontier - Episodio 08

2008-05-22T17:09:00.000-07:00

Macross Frontier - La Serie - Episodio VIII: High School Queen

Raws

[DD] Macross Frontier 08: High School Queen (baja calidad - FLV - Raw)

[DD] Macross Frontier 08: High School Queen - en japones sin subtítulos (Raw)

Subtitulos en Ingles

pass: macrossvoxp.blogspot.com

Subtítulos en Español

Macross Frontier Torrent - 08 (baja calidad - FLV)

Macross Frontier Torrent - 08 (alta calidad - AVI)

Macross Frontier - Episodio 07

2008-05-15T13:22:00.000-07:00

MENSAJE PARA LOS FANS DE MACROSS FRONTIER

El Lunes 19 TODO el fandom de Macross F estábamos a la espera de que GATTAI sacara su bendita versión con subs en INGLES para poder pasarlo NOSOTROS al español.

Mis amigos de MacrossGeneration me AVISARON de un subtítulo en INGLES que ALGUIEN había liberado en tokiotosho.com y que ya ANDABA DANDO VUELTAS POR LA RED. Yo, debido a su aviso, les agradecí públicamente.

Todo Macross VOXP NO es el fansub de Macross Frontier.

MacrossGeneration y FrontalWeb son el fansub de Macross Frontier.

Todo Macross VOXP NO RECIBE GUIONES NI SUBS de ningún tipo. Los subtítulos que brindamos están traducidos al español de otros subtítulos en ingles que buscamos en la red. Claramente son versiones Beta de muy poca calidad y hechas "a los apurones".

La versión de MacrossGeneration-FrontalWeb [MG-FW] poseé subtítulos incorporados en español TRADUCIDOS DIRECTAMENTE DEL JAPONES con karaokes de todas canciones y es la versión que Todo Macross VOXP recomienda que obtengan los fans visitando tanto el Tracker de FrontalWeb como el Streaming de MacrossGeneration.

Ya están liberados los episodios 00: Deculture Edition, 01: Close Encounter, 02: Hard Chase, 03: On your marks, 04: Miss Macross y 05: Star Date.

Pablo
Blogmaster y Administrador General
macrossvoxp@gmail.com

Macross Frontier - La Serie - Episodio VII: First Attack

Raws
[DD] Macross Frontier 07: First Attack - en japones sin subtítulos (Raw)

Subtitulos en Ingles

pass: macrossvoxp.blogspot.com

Subtítulos en Español - Gracias a sithvrix por la traducción al español.

Macross Frontier Torrent - 07 (varias calidades)

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Robotech Genesis - Película Nueva

2008-05-11T22:55:00.000-07:00

Los miembros de U.E.G. han remasterizado en Alta Definición (HD) el video de pre-producción que habían lanzado en el 2004, como antesala de proyecto Robotech Genesis que verá la luz muy pronto.

United Earth Group nació en Serbia hace 4 años junto con el proyecto de llevar a la pantalla grande una película de Robotech que relatara fielmente los eventos de la serie de 1985. Nenad Petrovic, su fundador tomó contacto por primera vez con la serie de Robotech de TV en 1991, cuando se transmitió en ese país. En los años siguientes, su fanatismo crecería de tal manera que en abril del 2004, junto con la ayuda de un amigo el holandés Michel Scherhage comenzaron a desarrollar el concepto.

Los diseños originales de los personajes estaban orientados a la apariencia física real de los seres humanos, pero finalmente se decidió continuar con el estilo anime de la serie. Aunque lo más problemático fue el proceso de re-diseño de las mechas y personajes tratando de mantener los conceptos originales.

Entrevista a Nenad Petrovic, creador de Robotech Genesis (RG)

¿RG siempre fue pensado para distribuirse gratuitamente? No. Hasta hace un tiempo Genesis iba a ser un proyecto comercial licenciado. Sin embargo, Kevin McKiever de Harmony Gold, no estaba interesado en negociar una licencia. Como no teníamos la posibilidad de obtener fondos para una producción no comercial, tuvimos que tomar una decisión entre discontinuar el proyecto o mantenerlo “ad honorem” con todas las dificultades que esto podía traer. Al final, decidimos no desperdiciar todo el esfuerzo que habíamos hecho, quedándonos con la segunda opción.

¿Cómo piensan promocionar la película dado que tanto Harmony Gold como el sitio robotech.com le dieron la espalda al proyecto? No estoy muy de acuerdo con las políticas directivas de Harmony Gold, (independientemente de que no nos hayan dado la licencia), y tiene que ver con el tratamiento que le han dado últimamente a las producciones oficiales de Robotech. Aunque por respeto a todos, prefiero no hablar más del tema. Respecto de la promoción, dejaremos que la película hable por sí misma. Es la mejor publicidad que puede tener.

En su homepage hablan de los diseños de Daniel Casco. ¿Quién es él? Daniel es nuestro amigo. Es un artista argentino diseñador de model-kits del fandom en general que nos ha dado su apoyo y con quién estamos negociando la producción de modelos basados en mis diseños originales de mechas y naves.

El foro de UEG está dividido en dos: ingles y español. ¿Por qué el foro en español ha crecido tanto o más que el foro en ingles? Los fans de hispanoamérica, especialmente los latinoamericanos han renovado los contenidos de ambos foros. Incluso muchos integrantes de Herederos de Zor “El fanclub oficial de Robotech en Argentina” están publicando sus trabájos más importantes allí.

Volviendo a RG ¿Han contemplado un doblaje al español o a otros idiomas? Sí. Es una posibilidad que no descartamos. Aunque eso lo resolveremos luego de que la animación esté completa.

¿Cuándo piensas que la película podría estar terminada? Quisiera poder darte una fecha exacta. Desafortunadamente, no puedo. Lo que la gente generalmente no comprende es el hecho de que este es un proyecto de trabajo voluntario. Tenemos muchos problemas para mantener el equipo de producción y no estamos trabajando con una fecha límite, pues sería una situación que no sabríamos cómo afrontar. Sin embargo, podría decirte que, si no aparece ningún problema, debería estar lista en un par de meses, aunque el trailer final podrá verse mucho antes.

***

Robotech Genesis comienza mostrando los eventos que sucedieron antes de la primera generación de Robotech: La Saga de Macross, y luego repasa la historia de esta saga.
En la película aparecen Rick Hunter, Roy Focker, Ben Dixon, el Capital Gloval y Khyron, entre otros. Se van a poder ver una gran cantidad de mechas de las tres generaciones de Robotech, entre ellos, Bioroids, Battlepods, Varitechs, Invids, Cruzeros Zentraedis, el SDF-1 y el SDF-2, prototipos de Hovertanks y Destroids.

La película es 100 % digital, pues los softwares usados son 3D Studio Max y Combustion. Junto con la película, se publicará Art of Genesis, un art-book mostrando tanto los diseños antiguos como los nuevos.

Ya se pueden bajar los trailers y otras presentaciones previas resmasterizadas.
El producto final estará HD y la imagen ISO de DVD que se liberará podrá obtenerse de manera gratuita y legal en el sitio de U.E.G.

Imágenes inéditas aquí:

Robotech Genesis 1
Robotech Genesis 2
Robotech Genesis 3
Robotech Genesis 4
Robotech Genesis 5

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross Robotech VOXP Robotech VOXP Robotech VOXP Robotech VOXP Robotech VOXP

Macross Frontier - Episodio 06

2008-05-08T11:58:00.000-07:00

Macross Frontier - La Serie - Episodio VI: Bye bye Sheryl

Raws
[DD] Macross Frontier 06: Bye bye Sheryl - en japones sin subtítulos (Raw)

Subtitulos en Ingles

Subtítulos en Español - Beta - ass Gracias Metroid por traducir los subtítulos al español.

Subtítulos en Español - Srt

Macross Frontier Torrent - 06

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Macross Frontier - Episodio 05

2008-04-30T12:50:00.000-07:00

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 05: Star Date
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

En este episodio veremos la esperada "cita" entre Sheryl y Alto, entre otras situaciones interesantes y mucho fanservice. En este capítulo incluimos un par de cambios en cuanto a nombres:

Klein Klan cambia a Kuran Kuran (nombre oficial en japón)
MR Birura cambia a Richard Birla.

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 05 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registro)
Macross Frontier Torrent: Episodio 5: Star Date

Sendspace - 1 link
[FwF-MG] Macross Frontier 05 [x264-LCAAC].mp4

Raws
[DD] Macross Frontier 05: Star Date - en japones sin subtítulos (Raw)

Subtitulos en Ingles

Subtítulos en Español - Beta

Macross Frontier Torrent - 05

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Macross Frontier - Episodio 04

2008-04-24T12:44:00.000-07:00

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 04: Miss Macross
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

Como su nombre lo indica veremos qué ocurre en el concurso señorita Macross y asistiremos a un desfile de homenajes y guiños al resto de la producciones de este universo.

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 04 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registro)
Macross Frontier Torrent: Episodio 4: Miss Macross

Sendspace - 1 link
[FwF-MG] Macross Frontier 04 [x264-LCAAC].mp4

Raws
[DD] Macross Frontier 04 - Miss Macross en japones sin subtitulos (RAW)

Subtitulos en Ingles

Subtítulos en Español - Beta

Macross Frontier Torrent - 04

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Macross Frontier - Episodio 03

2008-04-23T17:36:00.001-07:00

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 03: On your marks
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

Un capítulo que revela varias aspectos del pasado de Ranka. Un poco de fanservice a cargo de Sheryl y más aventuras Macross. En fin, bastante interesante.

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 03 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registro)
Macross Frontier Torrent: Episodio 3: On your Marks

Raw
[DD] Macross Frontier 03 - On your marks en japones sin subtítulos (RAW)

Subtitulos en Ingles

Subtítulos en Español - Beta

Macross Frontier Torrent - 3 RAW

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Macross Frontier - Episodio 02

2008-04-23T17:36:00.000-07:00

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 02: Hard Chase
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

Con nuevo ending, a los que vieron macross 7 les va a gustar el capítulo y a los que no seguro que también porque esta fantástica serie ha comenzado con todo.

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 02 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registro)
Macross Frontier Torrent: Episodio 2: Hard Chase

Raws
[DD] Macross Frontier 02 - Hard Chase en japones sin subtítulos (RAW)

Subtitulos en Ingles

Subtítulos en Español - Beta

Macross Frontier 2 - Torrent RAW

Macross Frontier Ending Nuevo (FLV - 8.37 MB)
Diamond Crevasse (Grieta de Diamante)
Letra: Hal
Música y arreglos: Yoko Kanno
Intérprete: Sheryl Nome (May'n)

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Comenzó la serie de Macross Frontier - Mirala!

2008-04-03T18:41:00.000-07:00

MacrossGeneration el sitio más importante de habla hispana dedicado a Macross y FrontalWeb el megaportal y fansub de anime de Argentina se han unido gracias a nuestro blog para presentar al publico hispanoamericano el estreno de Macross Frontier.

Con el motivo de la búsqueda de un producto de calidad, aun no se sabe la fecha de finalización del subtitulado, aunque creemos que será en pocos días.

Con lo cual, invitaremos a todos los fans a visitar el sitio de MacrossGeneration para ver los episodios de esta serie via streaming.

Para los amantes de los torrents les recomendaremos que visiten tanto el portal de FrontalWeb como su propio tracker donde encontrarán el Macross Frontier Torrent.

No hace falta registrarse ni loguearse en la página del tracker ni en el sitio principal.

En ambas opciones la demora se debe a la calidad del producto final que promete ser excelente, con una traducción fiel, directamente de japones y un subtitulado profesional.

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 01: Close Encounter
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 01 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registración)
Macross Frontier Torrent: Episodio 01: Close Encounter

Mediafire - 3 links
[FwF-MG] Macross Frontier 01 - Close Encounter [sub sp].part1.rar (90.6 MB)

[FwF-MG] Macross Frontier 01 - Close Encounter [sub sp].part2.rar (90.6 MB)

[FwF-MG] Macross Frontier 01 - Close Encounter [sub sp].part3.rar (41.83 MB)

pass: macrossvoxp.blogspot.com

Raw
Macross Frontier 01 - Close Encounter en japones sin subtítulos (RAW)

Subtitulos Ingles

Subtítulos en Español - Beta

Macross Frontier Opening (9.8 MB - FLV)
Opening: Triangler
Letra: Gabriela Robin
Música: Yoko Kanno
Intérprete: Maaya Sakamoto
Macross Frontier Ending

Macross Frontier Ending (3.8 MB - FLV)
Ending: Aimo
Letra: Gabriela Robin
Música y arreglos: Yoko Kanno
Intérprete: Megumi Nakajima

Imágenes del Opening

Macross Frontier - La Serie -
Episodio 00: Deculture Edition
Alta Calidad - Subtitulado al Español - Karaoke - Exclusivo!!!

MacrossGeneration Streaming Oficial (necesita registración)
Macross Frontier - 00 - Online

Torrent Oficial con subtitulos en español (no necesita registración)
Macross Frontier Torrent: Episodio 0: Deculture Edition

Mediafire - 3 links
[FwF-MG] Macross Frontier 00 - Deculture Edition [sub sp].part1.rar (90.6 MB)

[FwF-MG] Macross Frontier 00 - Deculture Edition [sub sp].part2.rar (90.6 MB)

[FwF-MG] Macross Frontier 00 - Deculture Edition [sub sp].part3.rar (69.4 MB)

Pass: macrossvoxp.blogspot.com

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross VOXP Macross

Macross Frontier comienza el 4 de abril

2008-03-09T22:48:00.000-07:00

La inminente llegada de Macross Frontier a las ondas catódicas japonesas ha estado provocando en las ultimas semanas una catarata de información variada en relación directa e indirecta con esta producción.

Desde el día de hoy, 25 días son los que restan para que finalmente el 4 de Abril a la 1:25 de la mañana la televisora nipona MBS (Mainichi Broadcasting System) emita el primer episodio.

Resulta extraño el horario, pero en Tokio es muy popular el TiVo, por lo que graban los programas de noche y los ven cuando lo desean.

Respecto de la música, ya se conocen los datos técnicos del Opening y del Ending.

El Opening es cantado por Maaya Sakamoto y su nombre es Triangler. La letra de
la canción es creación de Gabriela Robin, y la música y arreglos, obviamente, por Yoko Kanno.

El 23 de abril saldrá en Japón el primer sencillo con los siguientes temas:

1) Triangular
2) Kotomichi
3) Triangular (Instrumental)
4) Kotomichi (Instrumental)

El Ending lo cantará May’n (la voz de Sheryl Nome) y su nombre es Diamond Crevasse. La letra es de Hal y Yoko Kanno hizo la música y los arreglos.

El 8 de mayo saldrá a la venta con estos temas:

1) Diamond Crevasse (Grieta en el Diamante)
2) Izate Hoshi Gogo Kyuu Ji - Don't be Late (Constelación Sagitario 9 PM - No llegues tarde).
3) Diamond Crevasse (Instrumental)
4) Sagittarius ~ Don't be Late (Instrumental)

Para escuchar un fragmento del Opening pulsa aquí

Por otro lado, en un evento de esta magnitud, no podían faltar los productos bizarros.

El 25 de marzo se comenzarán a vender en las tiendas Am/Pm (popular franquicia de Estados Unidos) los pastelitos oficiales de Macross Frontier en dos versiones: “Lanka's Delicious DekaruCha Puffs” y los “Sheryl's Galaxy Cream”.

En otro orden, en el marco del Wonder Festival Macross F, (un evento de figuras y modelos de anime), se presentó al público asistente detalles de un nuevo personaje que aun no figura en el sitio oficial. Se trata de la capitana del SMS Klein Klan, una zentradi micronizada (aunque aquí en la redacción no creemos que forme parte del SMS).

Lo extraño es que en las imágenes que han trascendido, se la ve bastante naif al igual que a Ranka, tanto vestida de escolar (manga) como en uniforme militar (anime).

Las nuevas imágenes fan-service que les presentamos al inicio del post pertenencen a la revista de Abril de Newtype, como primicia del estreno de Macross F. Esta incluye un DVD con el karaoke de Izate Hoshi Gogo Kyuu Ji - Don't be Late, el cual también estará disponible en la página de Joysound.

Además, se lanzará en Japón una campaña (mediante mensajes de texto de celulares), para darle una denominación diferente al nuevo VF-25 que estará vigente desde el 10 de Marzo hasta el 20 de Abril.

Este nombre se agregará a las actuales Valkyrie, Lightning, Nightmare, Excalibur y Phoenix, entre otras denominaciones.

El nombre será publicado en la revista NewType de Junio y los premios para el ganador serán una ilustración exclusiva hecha por el mismísimo Shoji Kawamori y una camiseta autografiada.

Fuentes:

www.macrossworld.com
www.macrossgeneration.com
www.animenewsnetwork.com

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Se reinauguró el sitio oficial de Macross Frontier

2008-02-13T21:28:00.000-08:00

El sitio oficial de Macross Frontier ha reinaugurado su sitio web estrenado información y nuevas imágenes inéditas y muy detallistas de las mechas aliadas y los enemigos conocidos como "Vajra".

La serie que está programada para comenzar en el mes de Abril, ya cuenta en su haber con 2 spin-off (historia paralela a la original) en formato de manga.

A la derecha se aprecia en un scan el aspecto de los Vajra nemesis, los enemigos en los mangas. Fíjensé las diferencias con su par animado.

Se ha agregado información sobre la "Deculture Edition", la preview del Episodio I que ya fue presentado en la pasada navidad.

En la sección "Mechanics" se incluyeron a las imágenes
existentes los datos estadísticos de los nuevos VF-25, VF-171, la flota de Macross F misma, el EX-Gear (la armadura personal) y los "insectos" enemigos.

En la sección "Musica" encontraremos datos sobre los temas musciales compuestos y arreglados por Yoko Kanno: "Ai, Oboete imasuka", "Sagitarus, 9PM - Don't be Late" y "What 'bout my Star".

Además, se han incluído datos sobre el reparto secundario, como el presidente del nuevo gobierno unido, Howard Glass y la compañera de trabajo de Ranka, Nana.

Ampliaremos...

Fuentes:
www.macrossf.com
www.animenewsnetwork.com

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Macross Frontier - Nuevos scans

2008-02-08T23:52:00.000-08:00

A menos de 2 meses del estreno, la nueva edición de Marzo de la conocida revista de animación y comics Newtype ha publicado estas dos páginas del tipo fanservice (dibujada por fanáticos) con nueva información e imágenes de la flamante serie Macross Frontier.

En el primer scan, titulado "Paraíso de chicos guapos y chicas lindas", vemos ya definido y establecido clásico triángulo amoroso entre Ranka Lee, Art Saotome y Sheryl Nome.

En la segunda, tomando por un lado el título de la nota "Meikyoku Super Revival" (Meikyoku significa: clásico en la música) y por el otro, en contraposición con esta imagen

se entiende que ambas cantantes (la estrella Sheryl y la aspirante Ranka), le hacen un guiño a Lynn Minmay, al copiar sus gestos y ademanes al cantar el tema principal de la pelicula de Macross: Ai Oboete imasuka (Te acuerdas del amor?).

Además, una excelente y nueva versión de este tema se utilizó para ending del primer episodio.

Fuentes:
UN Spacy - Macross World
Shaloom - Macross Generation
Saouri - La Ventana de Saouri

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Comenzó Radio Macross

2008-01-11T21:04:00.000-08:00

Ranka Lee y Bobby Margo parecen ser muy amigos. Se los escucha cómplices, casi compinches en sus diálogos únicos. Pero a veces, cuando no están en el Frontier, se juntan para informar, divertir y entretener al fandom mundial en Radio Macross.

Megumi Nakajima, la voz de la heroína aspirante a cantante y Kenta Miyake, quién dobla a quien se cree que será un amigo muy cercano de Ranka, son los flamantes conductores de este programa de radio.

Todos los fines de semana, en las radios japonesas, en la media hora de duración de la emisión nos encontraremos con mucha información sobre todo el universo Macross, especialmente sobre Macross Frontier. Obviamente, dadas las características de esta franquicia, la música juega un papel fundamental en el programa, escuchandose temas de Sharon Apple, Lynn Minmay, Basara, Sheryl Nome, Ranka Lee y hasta el opening de la serie original de Macross.

Afortunadamente para el resto del mundo, Radio Macross ya forma parte de Onsen, la cadena japonesa de radios de anime via streaming, donde también se pueden escuchar programas dedicados a One Piece, Aria y School Days, entre otros animes. Con lo cual, según se informa, todos los Martes tendremos un nuevo programa para escuchar con el Media Player, siendo la antesala perfecta para el ansiado estreno en Abril.

Para escuchar la cuarta emisión hacer click aquí

Para escuchar la quinta emisión hacer click aquí

Para escuchar la sexta emisión hacer click aquí

Para escuchar la septima emisión hacer click aquí

Para escuchar la octava emisión hacer click aquí

Para escuchar la novena emisión hacer click aquí

Fuentes:
www.macrossf.com
www.satelight.co.jp
www.animenewsnetwork.com

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Macross Frontier - Avance Episodio II

2007-12-29T13:26:00.000-08:00

La llegada de la nueva producción Macross Frontier ha revolucionado en solo 5 días al fandom mundial. Sitios webs y medios de prensa alrededor del mundo se ya se han hecho eco del fenómeno que sigue dando vueltas al planeta y que seguirá por mucho tiempo, más aún luego del estreno oficial en el mes de Abril del 2008.

¿Quiénes son los enemigos? ¿Son insectos, organicos, una mezcla de vida y tecnología? El gobierno ¿ya sabía que habrían de venir? ¿Existe algún vínculo con los eventos ocurridos en Macross Zero? Miles de preguntas que breve tendrán respuesta.

Por lo pronto, en la página japonesa de Macross F se lee que el dia 30 de Diciembre se pondrá a disposición del público un tema musical de Sheryl Nome, para bajarlo un teléfono celular.

Sin embargo, para aliviar la espera de cuatro
meses les presentamos una entrevista a
Shoji Kawamori (padre de los VF's), el tema principal (por ahora) de la serie "Don't be late", el ending de la nueva versión de "Ai Oboete Imasuka" adaptada por Yoko Kanno y el esperado avance del episodio II de Macross Frontier, ahora con subtítulos en Español.

Macross Frontier - Avance Episodio II

Macross Frontier - Entrevista a Shoji Kawamori

Macross Frontier - Sheryl Nome - Don't be late

Macross Frontier - Ranka Lee - Ai Oboete Imasuka

Fuente: www.youtube.com, www.macrossf.com

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Macross Frontier 25th Anniversary Special TV - Miralo!

2007-12-24T06:22:00.000-08:00

Asombroso, único, genial, maravilloso, excelente, calidad, nunca visto, etc., son algunas de las decenas de calificativos positivos que tiene lo que acabo de ver. Por fiin los fanáticos de Macross tenemos en nuestras manos el esperado episodio 1, parte del Especial para TV de Macross Frontier.

El capítulo, cuya duración es de 26 minutos, nos presenta el contexto de la serie mientras da un repaso por todas las producciones del universo Macross. Exactamente es el Episodio I con los Director's Cut, es decir que, cuando se estrene la serie en el 2008, no se va a ver esto como Episodio I oficial.

La animación tanto tradicional como 3D supera ampliamente a su antecesora Macross Zero. Sin ir más lejos, es el mejor anime que he visto en mucho tiempo. Incluso ni siquiera fue necesario contar con un subtítulo, porque visualmente la historia está tan bien relatada que entendí perfectamente qué es lo que estaba sucediendo.

Además de los nuevos VF's con sus renovadas transformaciones (que ya habíamos apreciado en los trailers) y las armaduras corporales (que se parecen mucho a nuestras Valkgirls), los enemigos se llevan un premio especial. No solo en diseño de personaje: La animación y los planos de estos nuevos enemigos son tan precisos que parecen estar realmente vivos.

Las atmósferas, los colores, los escenarios, los detalles, la música, la ambientación en general, contrastan perfectamente con la propuesta: una nave-ciudad en busca de un planeta donde vivir.

Si bien repite la misma situación que las entregas enteriores (el triángulo amoroso), visualmente es un banquete para los sentidos. Con lo cual, a partir de aqui, frase que más se leerá en los foros del universo Macross será: "no puedo esperar hasta que se estrene la serie completa"

VIDEO HQ - Macross Frontier - Episodio I + Director's Cut
+

Subtítulos en Español

Leo (Captain Gloval)
Redactor y Administrador del sitio
gloval.voxp@gmail.com

Fuente: www.macrossf.com
Subtítulos: Juan Carlos de El Mundo Según JuanCPovE