Página inicial

Traducir sitio/Translate site:


Visita el Foro de la Comundiad donde encontrarás información sobre Macross y Robotech

Dale ME GUSTA a la fan page de la Comunidad Pilotea un VF y participa de partidas online y offline Fan Page del equipo de traducción Skull Team Fansub


¡Únete al grupo con más de 5.000 fans! ¡Únete al grupo de pilotos y conviertete en un experto! Entérate de los eventos y convenciones en los que participa la Comunidad


¡Ya es hora de que nos sigas en Twitter! Escribe a los adminitradores de la Comunidad Descarga el Pack de subtítulos del Skull Team FansubInformación sobre los subtítulos incluidos


Comunidad en español Macross - Robotech
La comundiad en español de Macross - Robotech está compuesta por 4 grupos que trabajan en forma conjunta para brindarle a los fans lo mejor de ambos universos.
Comunidad todo Macross VOXP Skull Team Fansub (SKTFS)
Grupo de extensiones Macross VOXP
Equipo Macross Advanced
Pilotos, tácticas de combate, juegos online y más... ¡Las produciones de Macross y Robotech ahora están subtituladas! Nuevas extensiones y desafios para el juego de Macross VOXP. Desarrollo de nuevos juegos para las sagas.

Macross Seven - Encore 3

Macross 7 - OVA - Encore 3: Fleet of the Strongest Women

Crudo en japones sin subtítulos (raw)

Subtitulos en Español by Skull Team Fansub



Notas de la traducción en el foro

6 comentarios:

David Ser dijo...

este ova no es la tercera ova de Encore
la tercera ova de encore no la tienen

Pablo_Adm dijo...

La primera es: On Stage http://macrossvoxp.blogspot.com/2009/10/macross-seven-encore-1.html

La segunda es: Which one do you love? http://macrossvoxp.blogspot.com/2009/10/macross-seven-encore-2.html

La tercera es: Fleet of the Strongest Women http://macrossvoxp.blogspot.com/2009/10/macross-seven-encore-3.html

David Ser dijo...

pero Which one do you love?
tiene un "continuara" que no continua en Fleet of the Strongest Women
y segun me comentaron esa no es parte de Encore estoy liado

Pablo_Adm dijo...

David, por alguna razón extraña que no sabemos, los Encore de Macross Seven continúan en "bucle" es decir que el Tercer Encore al final dice: "continuará" y muestran imagenes del Encore Uno: On Stage. Por lo tanto, parece que continuara, pero no es así.

Ikaruss dijo...

El asunto, es así:
En principio, eran dos(2) OVAs y un(1) especial ("Fleet of the Strongest Women"), cuando recién salieron.

Después en la remasterizacion que se hizo de todo el material de Macross, "Fleet of the Strongest Women" fue agregado como OVA, y puesto junto al resto como continuación cíclica, simplemente por que ninguna sigue una linea temporal.
Puedes ver las 3 en cualquier orden.
Después, ya vienen las OVAs de Dynamite.

También, depende de que versión estés usando para verlas: la remasterizada o la versión anterior.

Darío Hernán Madeira dijo...

Es asi, termina siendo un bucle los 3 Encores, realmente tampoco es que sigan una linea de tiempo, ya que estos "Encore" (no deverian definirse como OVA) son capitulos que se habian programado para ser emitidos pero por alguna razon no salieron al aire y luego vieron la luz en este formato.
Digamos que es un detalle de Macross 7.
Igualmente estamos trabajando en Dynamite para mostrarles este verdadero OVA de Macross 7.